Film Review

FILM REVIEW

Wie soll man eine Film- oder Buchrezension – eine so-genannte Film Review oder Book Review schreiben?

Eine Review ist eine kurze Beschreibung / Zusammenfassung von einem Film oder Buch mit deiner eignen Meinung und Empfehlung. In anderen Worten, wenn dein Freund dich über den Film den du gesehen hast fragt, möchte er wissen ob der Film, deiner Meinung nach, gut ist oder nicht.

Eine Film-/-Book Review soll mindestens drei Absätze haben, die von einer leeren Zeile getrennt sind.

1. Der erste Absatz – Einleitung – oder Introduction auf Englisch genannt, gibt allgemeine Informationen über den Film: über welchen Film schreibe ich, Titel, Regisseur, wann und wo findet die Geschichte statt.

2. Der zweite Absatz – Hauptteil – oder Main Body – ist die Erzählung der Geschichte in der richtigen Reihenfolge, aber ohne das Ende zu verraten. Wer ist der Hauptcharakter und was passiert ihm oder ihr. Wichtig ist, dass du das PRESENT SIMPLE verwendest (z. B. he finds, she gets lost etc.) um die Geschichte zu erzählen, und viele Adjektive (z. B. big, dangerous) um sie interessant zu machen.

3. Der dritte Absatz – Schluss – oder Conclusion – ist der Teil, in dem du deine Meinung und Empfehlungen gibst. Was und warum magst du den Film-/-Buch oder warum nicht.

Hier findest du ein paar Wörter und Ausdrücke.

1. Absatz - Einleitung

Englisch Deutsch
I would like to write about … Ich möchte über … schreiben.
The film was directed by … Regie führte ….
The film is based on a novel by … Der Film basiert auf dem Roman von …
The film stars Leonardo DiCaprio. Der Film hat L. DiCaprio in der Hauptrolle.
The story is set in England. Die Geschichte findet in England statt.

2. Absatz - Hauptteil

Englisch Deutsch
The film is about … Der Film handelt sich von …
The film tells the story of … Der Film erzählt die Geschichte von …
The story begins with … Die Geschichte beginnt mit ...
The film is full of suspense. Der Film ist sehr spannend.
The story has a strange ending. Die Geschichte hat ein komisches Ende.
The story has a funny ending. Die Geschichte hat ein lustiges Ende.

3. Absatz - Schluss

Englisch Deutsch
The film is moving. Der Film ist bewegend.
The film is funny. Der Film ist lustig.
The film is sad. Der Film ist traurig.
The acting is … Die Schauspielkunst ist …
I would recommend the film. Ich würde den Film empfehlen.
The film is suitable for the whole family. Der Film ist für die ganze Familie geeignet.

 

MUSTERAUFSÄTZE

Film Review "Life of Pi"
Film Review "Jaws"
Film Review "Wonder"
Film Review "Deep Sea Monster"